心平.清平
评论&访谈正文
刘明明
以前看陈孝荣的水彩画，大多数为静物，白菜萝卜和各种水果在深色背景的衬托下散发着柔润的色光，安静而真实。可是这一次他展示的风景画作品，却显现出强烈的激情流露和神采飞扬。水彩画是一个历史久远，涵盖东西方绘画种类的国际化的绘画形式，由于久远，它有自己传统的绘画语言；由于轻捷灵便，它有极大的普及性；由于广泛，它有更多的表现空间，因此，水彩画是深受大众喜爱的高雅艺术。在当前绘画艺术发展快速、潮流涌动、变化多端的形势下，坚持自己的艺术道路、坦诚表达真实的心理诉求、心平气和地画画的画家已经不是很多了，而陈孝荣就是一位心平气和的水彩画家。
陈孝荣《老宅院即景之五十》2012 水彩 52×77cm
“老宅院即景”系列，表现的是长江岸边的古镇老宅。传统建筑模式下的挑梁飞檐变化多端，墙垣砖瓦风韵犹存。作品1号画面描绘的一梁一椽详细而准确地记录下房屋的建筑结构，无有相同的窗棂格式表现出不同年代留下的生活痕迹，浅淡的蓝灰色调透露出隐隐的乡愁；作品3号的画面仅仅有一堵老墙，它耸立在这里的年代曾经见证过多少物是人非，这面墙被刻画出每一块砖瓦，顽固而强烈；而作品9号里装饰别致的门窗记录的却是房屋主人当时那种对另类建筑风格的追求，历经数十年还略显时尚。
第二组画关于四川和江西的乡村风景，黑瓦白墙高大的徽派建筑和极具四川特色的褐木白灰穿斗房屋，在画家笔下均饰以色点斑驳的青绿植物，既表现出了村庄的古老又赋予了画面清新和生气，画植物时轻盈松动的笔调充满了情趣。最后一组龙门山区的风景画兴味陡转，水色淋漓，云雾缭绕，一片豁然开朗。从作画日期上看，这是陈孝荣最近两三年的作品。他在作品中传达出了十分朴实的对家乡的山水林木乡镇村舍的热爱之情，对即将逝去的古老文明的眷恋之感。这些极具写实性的作品给人的印象是深刻的，它不仅仅是艺术品，还有着记录历史的价值。画这样的风景需要作者情感的投入，还要有耐心勤勉的作画态度和纯熟的水彩画表现技法。陈孝荣的画是写实性的，但表现技法是灵活多变的，展现了他在学习传统方面的功力和不断探索的成绩。
陈孝荣是1997年从四川美院毕业的，那时我应该还是他的系主任，因为没有直接教过课，对他没多少印象。后来在重庆市和全国的水彩画展上看到他的作品，才回想起当年有过这么一位勤恳好学、朴实上进的学生。陈孝荣在校时我们还没有开设水彩画专业，只是在一年级的基础色彩训练里有水彩画课程，时间很短，教学一些水彩画的基本知识和作最基础的技法练习，很多学生在进入高年级专业学习后就放弃了对水彩画的研习。然而陈孝荣却默默地一直坚持着画水彩画，坚持着自己的理想追求。如今呈现在我们面前的是一位高等学校的美术教师，他是我们重庆市每一届水彩画展上从不缺席的作者和获奖次数最多的画家，也是经常活跃在全国水彩画展上的重庆画家之一。
在陈孝荣这些风景画里，我们看到了他日渐提高的美学修养，看到了他逐渐精炼的水彩技法和放松的作画的良好心态，正如他自己所愿，以随遇而安的心态随性而动、自在作画。这是一种境界。水彩画艺术入门易，精深难，走上这条路是需要勇气和毅力的，也需要画家安于清平的良好心态。我们高兴着陈孝荣这批新作带来的欣喜，期待着他下一批作品的问世。
（刘明明：四川美术学院教授，中国美术家协会水彩画艺委会委员）
艺术家陈孝荣
毕业于四川美术学院美术教育专业，结业于重庆大学人文艺术学院“绘画与艺术设计”研究生班。副教授，重庆三峡学院学术带头人、重庆市美术家协会会员、重庆市水彩画研究会会员。
群展：
2013年 重庆市职工书画摄影展（获优秀奖） 重庆
纪念延讲70周年重庆市美术作品展（获优秀奖）重庆
2012年 重庆市第五届水彩.粉画展（获优秀奖） 重庆
重庆市美术作品展 重庆
2011年 第四届重庆市美术作品展 重庆
2009年 第二届山里.山外——美术作品展（获学术奖）重庆
2007年 重庆市第四届水粉.粉画展（获优秀奖）重庆
2006年 重庆.深圳水彩画联展 重庆、深圳
中韩优秀美术作品展（获优秀奖） 重庆
2005年 重庆市第三届水彩.粉画展（获优秀奖） 重庆
2004年 第二届中国西部大地情——全国山水.风景画展 （作品被收藏） 成都
第三届重庆市美术作品展 重庆
中国首届粉画展（被中国（苏州）粉画艺术馆收藏） 苏州
2003年 重庆市首届油画展 重庆
纪念延讲60周年全国美术作品展 重庆
2001年 重庆市第二届水彩.粉画展（获优秀奖）重庆
重庆市美展 重庆
2000年 第五届全国水彩.粉画展 北京
1999年 重庆市第一届水彩.粉画展（获银奖，金奖空缺） 重庆
1997年 第七届中国水彩.水粉画大展 北京
中国当代素描艺术展 北京
出版：
2013年 《陈孝荣水彩画艺术》，安徽美术出版社
2006年 新世纪美术教育丛书——全国高等美术院校专业教材《水彩画》，西南师范大学出版社